Madame Aubain’s grief was uncontrollable. At first she rebelled against God, thinking that he was unjust to have taken away her child—she who had never done anything wrong, and whose conscience was so pure! But no! she ought to have taken her South. Other doctors would have saved her. She accused herself, prayed to be able to join her child, and cried in the midst of her dreams. Of the latter, one more especially haunted her. Her husband, dressed like a sailor, had come back from a long voyage, and with tears in his eyes told her that he had received the order to take Virginia away. Then they both consulted about a hiding-place. That a leper is unclean, however, should be insisted upon; and the segregation of lepers, from what little is known of the disease, should be rigidly maintained. On the other hand, the awful horror with which the leper has been regarded in the past, and the frightful treatment he has received, have been unnecessary and cruel. In order to dispel some of the popular misapprehensions of leprosy, I want to tell something of the relations between the lepers and non-lepers as I observed them at Molokai. On the morning after our arrival Charmian and I attended a shoot of the Kalaupapa Rifle Club, and caught our first glimpse of the democracy of affliction and alleviation that obtains. The club was just beginning a prize shoot for a cup put up by Mr. McVeigh, who is also a member of the club, as also are Dr. Goodhue and Dr. Hollmann, the resident physicians (who, by the way, live in the Settlement with their wives). All about us, in the shooting booth, were the lepers. Lepers and non-lepers were using the same guns, and all were rubbing shoulders in the confined space. The majority of the lepers were Hawaiians. Sitting beside me on a bench was a Norwegian. Directly in front of me, in the stand, was an American, a veteran of the Civil War, who had fought on the Confederate side. He was sixty-five years of age, but that did not prevent him from running up a good score. Strapping Hawaiian policemen, lepers, khaki-clad, were also shooting, as were Portuguese, Chinese, and kokuas—the latter are native helpers in the Settlement who are non-lepers. And on the afternoon that Charmian and I climbed the two-thousand-foot pali and looked our last upon the Settlement, the superintendent, the doctors, and the mixture of nationalities and of diseased and non-diseased were all engaged in an exciting baseball game.!

What hurt her most was to give up her room,—so nice for poor Loulou! She looked at him in despair and implored the Holy Ghost, and it was this way that she contracted the idolatrous habit of saying her prayers kneeling in front of the bird. Sometimes the sun fell through the window on his glass eye, and lighted a spark in it which sent Felicite into ecstasy. Given a number of white traders, a wide area of land, and scores of savage languages and dialects, the result will be that the traders will manufacture a totally new, unscientific, but perfectly adequate, language. This the traders did when they invented the Chinook lingo for use over British Columbia, Alaska, and the Northwest Territory. So with the lingo of the Kroo-boys of Africa, the pigeon English of the Far East, and the bêche de mer of the westerly portion of the South Seas. This latter is often called pigeon English, but pigeon English it certainly is not. To show how totally different it is, mention need be made only of the fact that the classic piecee of China has no place in it.

It looked easy on paper. Here was Hilo and there was our objective, 128° west longitude. With the northeast trade blowing we could travel a straight line between the two points, and even slack our sheets off a goodly bit. But one of the chief troubles with the trades is that one never knows just where he will pick them up and just in what direction they will be blowing. We picked up the northeast trade right outside of Hilo harbour, but the miserable breeze was away around into the east. Then there was the north equatorial current setting westward like a mighty river. Furthermore, a small boat, by the wind and bucking into a big headsea, does not work to advantage. She jogs up and down and gets nowhere. Her sails are full and straining, every little while she presses her lee-rail under, she flounders, and bumps, and splashes, and that is all. Whenever she begins to gather way, she runs ker-chug into a big mountain of water and is brought to a standstill. So, with the Snark, the resultant of her smallness, of the trade around into the east, and of the strong equatorial current, was a long sag south. Oh, she did not go quite south. But the easting she made was distressing. On October 11, she made forty miles easting; October 12, fifteen miles; October 13, no easting; October 14, thirty miles; October 15, twenty-three miles; October 16, eleven miles; and on October 17, she actually went to the westward four miles. Thus, in a week she made one hundred and fifteen miles easting, which was equivalent to sixteen miles a day. But, between the longitude of Hilo and 128° west longitude is a difference of twenty-seven degrees, or, roughly, sixteen hundred miles. At sixteen miles a day, one hundred days would be required to accomplish this distance. And even then, our objective, 128° west longitude, was five degrees north of the Line, while Nuka-hiva, in the Marquesas, lay nine degrees south of the Line and twelve degrees to the west! And then the inconceivable and monstrous happened once more. Before Roscoe could arrive there arrived another man. He was a United States marshal. He tacked a notice on the Snark’s brave mast so that all on the wharf could read that the Snark had been libelled for debt. The marshal left a little old man in charge of the Snark, and himself went away. I had no longer any control of the Snark, nor of her wonderful bow. The little old man was now her lord and master, and I learned that I was paying him three dollars a day for being lord and master. Also, I learned the name of the man who had libelled the Snark. It was Sellers; the debt was two hundred and thirty-two dollars; and the deed was no more than was to be expected from the possessor of such a name. Sellers! Ye gods! Sellers! In the Bohemian Club of San Francisco there are some crack sailors. I know, because I heard them pass judgment on the Snark during the process of her building. They found only one vital thing the matter with her, and on this they were all agreed, namely, that she could not run. She was all right in every particular, they said, except that I’d never be able to run her before it in a stiff wind and sea. “Her lines,” they explained enigmatically, “it is the fault of her lines. She simply cannot be made to run, that is all.” Well, I wish I’d only had those crack sailors of the Bohemian Club on board the Snark the other night for them to see for themselves their one, vital, unanimous judgment absolutely reversed. Run? It is the one thing the Snark does to perfection. Run? She ran with a sea-anchor fast for’ard and a full mizzen flattened down aft. Run? At the present moment, as I write this, we are bowling along before it, at a six-knot clip, in the north-east trades. Quite a tidy bit of sea is running. There is nobody at the wheel, the wheel is not even lashed and is set over a half-spoke weather helm. To be precise, the wind is north-east; the Snark’s mizzen is furled, her mainsail is over to starboard, her head-sheets are hauled flat: and the Snark’s course is south-south-west. And yet there are men who have sailed the seas for forty years and who hold that no boat can run before it without being steered. They’ll call me a liar when they read this; it’s what they called Captain Slocum when he said the same of his Spray.